王昰昱

“国家之魂，文以化之，文以铸之。”近期，游戏《黑神话：悟空》持续火爆，全球圈粉，成为现象级3A大作。当中国古典名著中的超级IP与现代游戏产业创意相结合，“传统”与“新潮”便碰撞出了新“火花”。这既为文化创新注入源头活水，又赋予传统文化新的时代内涵，对于提高国家文化软实力、提升传统文化感知力和影响力具有重要意义。

知所从来，文化自信促进传统文化的活态传承。文化自信是一个国家、一个民族发展中最基本、最深沉、最持久的力量。有文化自信的民族，才能立得住、站得稳、行得远。《黑神话：悟空》登录游戏显示出的“亲爱的中国玩家，您无需切换字体”，拥抱的是文化自主之魂。此外，其动画设计呈现出中国传统文化独特的艺术美学，既满足了中国玩家的游戏体验，又让文化自信心和归属感找到了承载之处，增强了文化主体性。因此，要不断以“踏上取经路，比抵达灵山更重要”的文化自信，延续文化基因，赓续历史文脉，走出属于自己的文化道路。

明其所向，文化传播需在创新创造中与时俱进。善于继承才能更好创新，矢志创新才能更好传承。党的二十届三中全会《决定》作出“优化文化服务和文化产品供给机制”“建立文化遗产保护传承工作协调机构”等改革部署，为的就是通过文化体制机制改革激发文化创新性和创造力。《黑神话：悟空》打破了传统文化传承方式与科技创新形式之间看似相隔万里、方向殊异的界限，打造出彼此补位、归于一途的新型文化业态，实现了文化的创造性转化。主创团队还通过现代科学技术加工，创新引用“照片建模”的工作流程，将杭州灵隐寺、宁波花岙岛、金华龙德寺塔、丽水时思寺等浙江的名胜古迹“搬”进了“二次元”世界，打造出接近真实级别的画面，让玩家体会江南的美学圣境。

思其将往，文化输出推动中国故事全球化表达。“出圈”的是游戏，“出海”的是中华文化。《黑神话：悟空》作为国内首款3A游戏大作，无需向其他国家和文明借力，而是以中国古典名著为载体，把握国内外不同受众的习惯和特点，通过现代视角重新解读东方神话，成为世界读懂中国的标识。其利用新媒体创新文明交流对话的形式，传递中华优秀传统文化的价值观和精神意涵，用世界级水准讲传统文化故事，更加生动立体地展现丰富多彩的中国形象，令全球玩家感受一眼惊鸿的“中式浪漫”。但掌握文化输出的“通关文牒”并不容易，需要摒弃追求短期流量狂欢的臆想，潜下心来搞创作，以孜孜以求、精益求精的精神，让充满民族底色的文化符号由“爆红”走向“长红”。