大家好，我叫吴世渊，一个基层的新闻工作者。新的一年，跟大家聊聊历史。

这些年，因为工作的关系，经常在台州各地转悠。途中，总能听到发生在这片土地上，那些久远的故事。听多了，就有想写下来的冲动。

此前，也做过一些历史写作的尝试，东一榔头，西一棒槌。如今，把这些文字专栏化，希望自己能杜绝“拖延症”，坚持下来，有始有终。

我不是职业作家，也并非专家学者，写专栏，更像是一门翻译工作：把故纸堆里的文言文翻译成现代文，把亲眼看到、亲耳听到的事，翻译成通俗的文字。人生苦短，历史漫长，能写多少是多少。

未来，我还想把文字“翻译”成音视频或纪录片，对着镜头，跟读者朋友们“说史”。恕我天生嘴拙，可能需要一段时间的心理建设。融媒体时代，无论鸭子愿不愿意，都得赶上架子。

那就祝大家在2024年，心想事成吧。